书目详细信息
： 东京漫步记
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-224-14415-4:CNY25.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi jpn |
| 出版国别： | CN 610000 |
| 题名责任者项： | 东京漫步记/.(日) 永井荷风著/.赵翻译 |
| 出版发行项： | 西安:,陕西人民出版社:,2022.03 |
| 载体形态项： | 126页:;+图:;+20cm |
| 丛编项： | 饕书客 |
| 提要文摘： | 《东京漫步记》是我部门“日本经典之美”书系之一种。作者为日本著名文学家永井荷风( 1879～1959) , 译者为西安外国语大学原日语系主任杨晓钟团队。永井荷风生活的年代, 是日本从旧文化中萌生出现代文明的时代, 作者自小生活在东京, 对东京的一草一木都非常熟悉且饱含深情, 现代文明对传统文化的无情侵蚀, 令作者感伤不已。因此, 他手持雨伞, 脚蹬木屐, 在东京市内漫步, 以手中之笔记录即将逝去的旧东京。译者文字优美, 能够较为传神地表现出日本文化中特有的物哀之美。 |
| 题名主题： | 散文集 日本 现代 |
| 中图分类： | I313.65 |
| 个人名称等同： | 永井荷风 著 |
| 个人名称次要： | 赵翻 译 |
| 记录来源： | CN YNAU 20220629 |